プライバシーポリシー
本プライバシーポリシーは、Aarsh Innovations LLC（「当社」）が JollyTango のモバイルアプリおよびウェブサイト（以下「本サービス」）を通じて情報をどのように収集・利用・保護するかを説明するものです。私たちは透明性とデータ最小化を重視します。
1. 概要
JollyTango は、空・陸・海のモードでリアルタイムのナレーションや周辺情報を提供する旅行ナレーションアプリです。個人を特定し得るデータの最小化を念頭に、プライバシー配慮の設計を行っています。
2. 収集する情報
- 識別子 — セッション区別や機能提供のための匿名 ID または端末識別子。
- 位置情報 — 機能に必要な場合（有効化したバックグラウンド機能を含む）に、ナレーションや周辺コンテンツ提供のために利用。
- 端末・技術情報 — OS、アプリ版数、パフォーマンスおよび診断シグナル。
- 利用分析 — 集計または仮名化された操作メトリクス。
- 取引データ — 正規プラットフォーム経由の購入履歴やパス有効化情報（クレジットカード番号は処理しません）。
3. 情報の利用目的
以下の目的で情報を処理します：機能およびプレミアム機能の提供・パーソナライズ、パフォーマンス分析と信頼性向上、法令遵守、重要なお知らせの配信、不正防止（適用法に従います）。当社は個人情報を販売せず、行動ターゲティング広告のために収集情報を使用しません。
4. 法的根拠（GDPR）
- 同意 — 位置情報アクセスなど任意機能に対する同意。
- 契約 — 購入の履行および購読サービスの提供。
- 法的義務 — 必要な事業・税務記録の維持。
- 正当な利益 — セキュリティ、分析、最適化（プライバシーとのバランス考慮）。
5. サービス提供者と処理
当社は、ホスティング、分析、診断、コンテンツ配信、地図、天候、購入検証などを支援する厳選された第三者サービス提供者と連携します。これらの提供者は、本サービスの運用に必要な範囲で限定的な技術情報または利用情報を処理し、適用法に従ってデータ保護を義務付けられています。
6. 保管期間
本ポリシーで示した目的の達成または法令上必要な期間に限り情報を保管します。保管期間は、法的義務、技術要件、運用上の必要性に応じて異なります。不要となった情報は、安全に削除または匿名化します。
7. 未成年者
本サービスは 13 歳以上（EU/英国では 16 歳以上）を対象としています。デジタル同意年齢未満の個人のデータを故意に収集することはありません。
8. お客様の権利
- 保有情報へのアクセス、訂正、削除の請求。
- 該当する場合の同意撤回。
- 特定の処理への異議申立てまたは制限の請求。
- 技術的に可能な範囲でのポータブル形式での提供要請。
請求は contact@jollytango.com までご連絡ください。適用法に従い対応します。
9. 国際データ移転
お客様の情報は、当社の提携先が事業を行う米国その他の国で処理される場合があります。EU/UK 法に基づく移転には標準契約条項（SCC）等の適切な保護措置を用います。
10. クッキー等の技術
当社ウェブサイト（jollytango.com）では、機能向上、利用状況の分析、設定の記憶のためにクッキー等の技術を使用する場合があります。詳細は クッキーポリシー をご覧ください。
11. セキュリティ
当社は、無断アクセス、紛失、改ざんから情報を保護するために、管理面・技術面・物理面の対策を講じています。完全な安全性は保証できませんが、継続的に体制を改善します。
12. 地域別の通知
カリフォルニア（CCPA/CPRA）：当社は、同法で定義される「販売」または「共有」を行いません。開示や削除の請求は privacy@jollytango.com へ。その他地域でも適用法を順守します。
13. 更新
技術・法規・運用の変更に伴い、本ポリシーを改定する場合があります。重要な変更の際はアプリまたはウェブサイトでお知らせします。以下の日付は有効バージョンを示します。
14. お問い合わせ
Aarsh Innovations LLC
メール: contact@jollytango.com
郵送先はご請求により提供します。
最終更新日: 2025年10月5日